YOU SAID:

I hope I'm too sick to sell my car but my dad's gonna be mad at me

INTO JAPANESE

病気で車を売れないといいけど、父さんは怒るだろうな

BACK INTO ENGLISH

I hope I don't get too sick to sell the car, my dad will be mad.

INTO JAPANESE

病気になって車を売れなくなったらいいな。父が怒るよ。

BACK INTO ENGLISH

I hope I get sick and can't sell my car. My dad will be mad.

INTO JAPANESE

病気になって車が売れなくなるといいな。父が怒るだろうな。

BACK INTO ENGLISH

I hope I get sick and can't sell my car. My dad will be mad.