YOU SAID:

I hope I lose my virginity before I turn 47

INTO JAPANESE

47 を有効にする前に私の処女を失うことを願ってください。

BACK INTO ENGLISH

Hope will be 47 before losing my virginity.

INTO JAPANESE

希望は、私の処女を失う前に 47 になります。

BACK INTO ENGLISH

Before I lost my virginity would becomes 47.

INTO JAPANESE

前に私が失われた私の処女が 47 になります。

BACK INTO ENGLISH

Ago I lost my virginity becomes 47.

INTO JAPANESE

私は私の処女を失った前 47 になります。

BACK INTO ENGLISH

Before I lost my virginity becomes 47.

INTO JAPANESE

前に私が失われた私の処女は 47 になります。

BACK INTO ENGLISH

Ago I lost my virginity becomes 47.

INTO JAPANESE

私は私の処女を失った前 47 になります。

BACK INTO ENGLISH

Before I lost my virginity becomes 47.

INTO JAPANESE

前に私が失われた私の処女は 47 になります。