Translated Labs

YOU SAID:

I hope I can get a small loan of a million dollars

INTO JAPANESE

私は百万ドルの小規模融資を受けることを願って

BACK INTO ENGLISH

I hope I can receive a small loan $ 1 million

INTO JAPANESE

私は小さい融資$ 1M(100万ドル)を受け取ることを願って

BACK INTO ENGLISH

I hope to receive a small loan $ 1M (100 million)

INTO JAPANESE

私は小さな融資の$ 1Mを受信するように願っています(億)

BACK INTO ENGLISH

I hope to receive a $ 1M of small loans (billion)

INTO JAPANESE

私は、小規模融資(億)の$ 1Mを受けることを望みます

BACK INTO ENGLISH

I hope to receive small loans of (billion) $ 1M

INTO JAPANESE

私は(十億)の小規模融資を受けることを望む$ 1M

BACK INTO ENGLISH

I would like to receive small loans (billions) $ 1M

INTO JAPANESE

私は小規模融資を受けたい(十億)の$ 1M

BACK INTO ENGLISH

I want to receive small loans (billions) $ 1M

INTO JAPANESE

私は小規模融資(十億ドル)を受信したい$ 1M

BACK INTO ENGLISH

I want to receive small loans (billions of dollars) $ 1M

INTO JAPANESE

私は小規模融資(十億ドル)を受信したい$ 1M

BACK INTO ENGLISH

I want to receive small loans (billions of dollars) $ 1M

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
13Aug09
2
votes
13Aug09
1
votes