YOU SAID:
I hope I can chill and stay the same Stop the bleed inside and feel again Cut the chain of lies you've been feeding my veins I've got nothing to say to you
INTO JAPANESE
私は冷え、同じままでいられるといいのですが出血を止めてもう一度感じてください
BACK INTO ENGLISH
I hope I can stay cold and stay the same, but stop bleeding and feel again
INTO JAPANESE
私は寒さを保ち、同じままでいられるよう願っていますが、出血を止めて再び感じます
BACK INTO ENGLISH
I hope I can stay cold and stay the same, but stop bleeding and feel again
You've done this before, haven't you.