YOU SAID:

I hope Hildesheim is the main cathedral city

INTO JAPANESE

ヒルデスハイムはメインの大聖堂の街を願ってください。

BACK INTO ENGLISH

Hildesheim, hope the city's main Cathedral.

INTO JAPANESE

ヒルデスハイム、希望都市の主要な大聖堂。

BACK INTO ENGLISH

Main Cathedral of Hildesheim, hopeful city.

INTO JAPANESE

ヒルデスハイムの主要な大聖堂、希望に満ちた街。

BACK INTO ENGLISH

The city's main Cathedral in Hildesheim, hopeful.

INTO JAPANESE

ヒルデスハイム、希望に満ちた街の主要な大聖堂。

BACK INTO ENGLISH

Main Cathedral of Hildesheim, a hopeful city.

INTO JAPANESE

ヒルデスハイムの中央大聖堂、希望に満ちた街。

BACK INTO ENGLISH

The city's central Cathedral in Hildesheim, hopeful.

INTO JAPANESE

ヒルデスハイム、希望に満ちた街の中央の大聖堂。

BACK INTO ENGLISH

The Cathedral of Hildesheim, a hopeful city centre.

INTO JAPANESE

大聖堂のヒルデスハイム、希望に満ちた市内中心部。

BACK INTO ENGLISH

The Cathedral of Hildesheim, a hopeful city centre.