YOU SAID:

I hope everyone has an enjoyable weekend. Be light on your hearts, remember to focus on your breathing every so often, tell some people you appreciate them and love them, and dedicate some time to a hobby(ies) or passion(s). I love you all!

INTO JAPANESE

皆さんも楽しい週末をお過ごしください。心を軽くし、時々自分の呼吸に意識を向けることを忘れずに、何人かの人に感謝と愛を伝え、趣味や情熱に時間を割いてください。私はみんなを愛しています！

BACK INTO ENGLISH

I hope everyone has a great weekend. Lighten your heart, remember to focus on your breathing from time to time, express your gratitude and love to a few people, and take time for your hobbies and passions. i love you all!

INTO JAPANESE

皆さんも素晴らしい週末をお過ごしください。心を軽くし、時々自分の呼吸に集中することを忘れずに、数人に感謝と愛を表現し、趣味や情熱に時間を費やしましょう。私はみんなを愛しています！

BACK INTO ENGLISH

I hope you all have a wonderful weekend. Lighten your heart, remember to focus on your breathing from time to time, express your gratitude and love to a few people, and spend time on your hobbies and passions. i love you all!

INTO JAPANESE

皆様も素晴らしい週末をお過ごしください。心を軽くし、時々自分の呼吸に集中することを忘れずに、少数の人に感謝と愛を表現し、趣味や情熱に時間を費やしましょう。私はみんなを愛しています！

BACK INTO ENGLISH

I hope you all have a wonderful weekend. Lighten your heart, remember to focus on your breathing from time to time, express gratitude and love to a few people, and spend time on your hobbies and passions. i love you all!

INTO JAPANESE

皆様も素晴らしい週末をお過ごしください。心を軽くし、時々自分の呼吸に集中することを忘れずに、少数の人に感謝と愛を表現し、趣味や情熱に時間を費やしてください。私はみんなを愛しています！

BACK INTO ENGLISH

I hope you all have a wonderful weekend. Lighten your heart, remember to focus on your breathing from time to time, express gratitude and love to a few people, and spend time on your hobbies and passions. i love you all!