YOU SAID:
I honestly want to die right now but you know what we're just gonna appreciate life :))))))))))))))
INTO JAPANESE
私は正直言って死ぬことを望んでいるが、私たちは人生を感謝するつもりであることを知っている:))))))))))))))))))))
BACK INTO ENGLISH
I hope to be honest with you, but I know that we are grateful for life :)))))))))))))))))))
INTO JAPANESE
私はあなたに正直であることを願っていますが、人生に感謝しています:))))))))))))))))))))))
BACK INTO ENGLISH
I hope to be honest with you, I am grateful for my life :)))))))))))))))))))))))
INTO JAPANESE
私はあなたに正直であることを望む、私は私の人生のために感謝しています:))))))))))))))))))))))))))
BACK INTO ENGLISH
I hope to be honest with you, I am grateful for my life :))))))))))))))))))))))))))
INTO JAPANESE
私はあなたの人生に感謝しています:))))))))))))))))))))))))))))
BACK INTO ENGLISH
I appreciate your life :)))))))))))))))))))))))))))))
INTO JAPANESE
私はあなたの人生をありがとう:)))))))))))))))))))))))))))
BACK INTO ENGLISH
I appreciate your life :))))))))))))))))))))))))))))
INTO JAPANESE
私はあなたの人生をありがとう:))))))))))))))))))))))))))))))))
BACK INTO ENGLISH
I appreciate your life :)))))))))))))))))))))))))))))))))
INTO JAPANESE
私はあなたの人生をありがとう:))))))))))))))))))))))))))))))))))))
BACK INTO ENGLISH
I appreciate your life :))))))))))))))))))))))))))))))))))))
INTO JAPANESE
私はあなたの人生をありがとう:))))))))))))))))))))))))))))))))
BACK INTO ENGLISH
I appreciate your life :)))))))))))))))))))))))))))))))))
INTO JAPANESE
私はあなたの人生をありがとう:))))))))))))))))))))))))))))))))))))
BACK INTO ENGLISH
I appreciate your life :))))))))))))))))))))))))))))))))))))
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium