YOU SAID:
I honestly could not hate physics more
INTO JAPANESE
正直、物理学がこれ以上嫌いになることはありません
BACK INTO ENGLISH
Honestly, I've never hated physics more.
INTO JAPANESE
正直に言うと、私はこれほど物理学が嫌いになったことはありません。
BACK INTO ENGLISH
To be honest, I have never hated physics so much.
INTO JAPANESE
正直に言うと、私は物理学がこれほど嫌いになったことはありません。
BACK INTO ENGLISH
To be honest, I have never hated physics so much.
Come on, you can do better than that.