YOU SAID:

I high-five the elvish princess sadly

INTO JAPANESE

私おりエルフ姫悲しいことに

BACK INTO ENGLISH

Me and sadly Elf Princess

INTO JAPANESE

私と悲しげにエルフの王女

BACK INTO ENGLISH

And I sadly the Elf Princess

INTO JAPANESE

私は悲しいことに、エルフの王女

BACK INTO ENGLISH

I'm sad that the Elf Princess

INTO JAPANESE

私は悲しい、エルフの王女

BACK INTO ENGLISH

I'm sad the Elf Princess

INTO JAPANESE

私は悲しい妖精姫

BACK INTO ENGLISH

I'm sad fairy princess

INTO JAPANESE

私は悲しい妖精のプリンセス

BACK INTO ENGLISH

I'm sad fairy princess