YOU SAID:
i hid it in the seam of your coat
INTO JAPANESE
私はそれをあなたのコートの縫い目に隠した
BACK INTO ENGLISH
I hid it in the seams of your coat.
INTO JAPANESE
コートの縫い目に隠した
BACK INTO ENGLISH
Hidden in the seams of the coat
INTO JAPANESE
コートの縫い目に隠れる
BACK INTO ENGLISH
Hide in coat seams
INTO JAPANESE
コートの縫い目に隠す
BACK INTO ENGLISH
Hide in coat seams
You've done this before, haven't you.