YOU SAID:

I hereby order my congress to create the bill that will raise all taxes by two points and create simple four levels of tax to help the poor and increase the tax on riches to allow the government to spend less on military and such.

INTO JAPANESE

私は議会に対し、すべての税金を2ポイント引き上げる法案を作成し、貧困者を助けるための簡単な4段階の税金を作り、政府が軍事費などを減らすことを可能にするために富に課税するよう命じる。

BACK INTO ENGLISH

I am asking Congress to draft a bill to raise all taxes by two points, to make a simple four-step tax to help the poor, taxed wealth to allow the government to reduce military expenses, etc. I command you.

INTO JAPANESE

私は議会に、貧困層を助けるための単純な4段階の税金、政府が軍事費の削減などを可能にする税金を増やすなど、すべての税金を2ポイント引き上げる法案を作成するよう求めています。

BACK INTO ENGLISH

I urge Congress to create a bill to raise all the taxes by two points, including simple four-step taxes to help the poor, taxes that the government enables military expense reduction, etc.

INTO JAPANESE

私は議会に、貧しい人々を援助するための簡単な4ステップ税金、政府が軍事費削減を可能にする税金など、すべての税金を2ポイント引き上げる法案を作成するよう奨励する

BACK INTO ENGLISH

I encourage Congress to create a bill that raises all taxes by two points, including a simple four-step tax to help the poor, a tax that allows the government to reduce military spending

INTO JAPANESE

私は、貧しい人々を援助するための単純な4ステップ税、政府が軍事費を削減することを可能にする税金など、すべての税金を2ポイント引き上げる法案を作成するよう奨励する

BACK INTO ENGLISH

I encourage you to create a bill that raises all the taxes by two points, including a simple four-step tax to help the poor, a tax that allows the government to reduce military expenditure

INTO JAPANESE

税金を含む単純な 4 つのステップ、貧しい人々 を助ける政府が軍事費を削減することができる税の 2 つの点ですべての税金を発生させる法案を作成することをお勧め

BACK INTO ENGLISH

Recommended to create a bill to generate all taxes in two simple points including tax, the tax helping poor people can reduce military expenses

INTO JAPANESE

税金を含む2つの簡単なポイントですべての税金を生成する法案を作成することが推奨され、貧しい人々が軍事費を削減できる税金

BACK INTO ENGLISH

It is recommended to create a bill to generate all taxes at two easy points including taxes, taxes that poor people can cut military expenses

INTO JAPANESE

税金、貧しい人々が軍事費を削減できる税金を含む2つの簡単なポイントですべての税金を生成する法案を作成することが推奨されています

BACK INTO ENGLISH

It is recommended to create bills that generate all taxes at two easy points, including taxes, taxes that poor people can reduce military spending

INTO JAPANESE

税金、貧しい人々が軍の支出を減らすことができる税金を含む2つの簡単な点ですべての税金を生成する法案を作成することが推奨される

BACK INTO ENGLISH

It is recommended to create bills that generate all taxes in two simple ways, including taxes, taxes that poor people can reduce military spending

INTO JAPANESE

税金、貧しい人々が軍事費を削減できる税金を含む2つの簡単な方法ですべての税金を生成する法案を作成することが推奨されています

BACK INTO ENGLISH

It is recommended to create bills that generate all taxes in two simple ways, including taxes, taxes that poor people can reduce military spending