YOU SAID:

I held my breath and watched a shadow wipe across the window.

INTO JAPANESE

私は息を止めて、窓の向こう側に影が拭くのを見ました。

BACK INTO ENGLISH

I held my breath and saw a shadow wipe over the other side of the window.

INTO JAPANESE

私は息を止めて、窓の向こう側に影が拭くのを見ました。

BACK INTO ENGLISH

I held my breath and saw a shadow wipe over the other side of the window.