YOU SAID:
I heard you on my wireless back in '52 Lying awake, intent at tuning in on you If I was young, it didn't stop you coming through Oh-a, oh-a They took the credit for your second symphony Rewritten by machine and new technology And now I understand the problems you can see Oh-a oh-a I met your children Oh-a oh-a What did you tell them? Video killed the radio star Video killed the radio star Pictures came and broke your heart Oh-a-a-a oh And now we meet in an abandoned studio We hear the playback and it seems so long ago And you remember the jingles used to go Oh-a oh-a You were the first one Oh-a oh-a You are the last one Video killed the radio star Video killed the radio star In my mind and in my car We can't rewind, we've gone too far Oh-a-aho oh Oh-a-aho oh Video killed the radio star Video killed the radio star In my mind and in my car We can't rewind, we've gone too far Pictures came and broke your heart Put the blame on VCR You are a radio star You are a radio star Video killed the radio star Video killed the radio star Video killed the radio star Video killed the radio star Video killed the radio star Video killed the radio star Video killed the radio star Video killed the radio star Video killed the radio star
INTO JAPANESE
52年にワイヤレスであなたのことを聞きました 目を覚まし、あなたに同調することを意図している 私が若かったら、それはあなたが通り抜けるのを止めませんでした ああ、ああ、 彼らはあなたの2番目の交響曲の功績を認めました 機械と新技術で書き直された そして今、私はあなたが見ることができる問題を理解しています ああああああ 私はあなたの子供に会いました ああああああ あなたは彼らに何と言いましたか? ビデオが殺された
BACK INTO ENGLISH
I heard you wirelessly in 52 years I was going to wake up and tune in to you If I was young, it didn't stop you from going through ah, ah, They acknowledged the credit of your second symphony rewritten with machines and new technology
INTO JAPANESE
52年後にワイヤレスであなたのことを聞いた私は目を覚ましてあなたに耳を傾けるつもりだった私が若いなら、それはあなたがああ、ああ、 彼らは、機械と新技術で書き直されたあなたの2番目の交響曲の功績を認めました
BACK INTO ENGLISH
I heard you wirelessly 52 years later I was going to wake up and listen to you If I was young, it would be you ah, ah, They acknowledged the credit of your second symphony, rewritten with machinery and new technology
INTO JAPANESE
52年後にワイヤレスであなたのことを聞いた私は目を覚ましてあなたの言うことを聞くつもりだった私が若いなら、それはあなただろうああ、ああ、 彼らは、機械と新技術で書き直された、あなたの2番目の交響曲の功績を認めました
BACK INTO ENGLISH
I heard you wirelessly 52 years later I was going to wake up and listen to you If I were young, it would be you Oh, oh, They acknowledged the credit of your second symphony, rewritten with machinery and new technology
INTO JAPANESE
52年後にワイヤレスであなたのことを聞いた私は目を覚ましてあなたの言うことを聞くつもりだった私が若いなら、それはあなただろうああ、ああ、 彼らは、機械と新技術で書き直された、あなたの2番目の交響曲の功績を認めました
BACK INTO ENGLISH
I heard you wirelessly 52 years later I was going to wake up and listen to you If I were young, it would be you Oh, oh, They acknowledged the credit of your second symphony, rewritten with machinery and new technology
Yes! You've got it man! You've got it