YOU SAID:

I heard you liked translation so I put a translation in your translation so you could translate while you translate

INTO JAPANESE

翻訳する間に翻訳できるようにあなたの翻訳に翻訳を置くので翻訳が好きだったと聞いた

BACK INTO ENGLISH

Heard and liked the translation because it put the translation for your translation can translate to translate between

INTO JAPANESE

聞いて、あなたの翻訳の間の変換に変換できるため、それは翻訳を置くので翻訳が好きだった

BACK INTO ENGLISH

So listen, you can convert to convert your translation between it put the translation translation is liked

INTO JAPANESE

あなたの翻訳翻訳翻訳を置く間、好かれて聞く、あなたは変換する変換できるように

BACK INTO ENGLISH

Liked while putting your translation translation translation, listen, you are converting it can be converted

INTO JAPANESE

翻訳の翻訳を入れながら好き、耳を傾け、それを変換する変換することができます

BACK INTO ENGLISH

Can you convert like while putting the translation, to listen and to convert it to

INTO JAPANESE

聴くと変換する翻訳を入れながらのような変換することができます。

BACK INTO ENGLISH

You can convert while putting the translator to translate and listen to like.

INTO JAPANESE

翻訳のように耳を傾けるし翻訳を置いている間に変換できます。

BACK INTO ENGLISH

You can convert between and listen to translation, translation.

INTO JAPANESE

間の変換および、翻訳、翻訳に耳を傾けることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can listen to during conversion, translation, and translation.

INTO JAPANESE

変換、翻訳および翻訳中に聴くことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can translate, translate and listen during the translation.

INTO JAPANESE

翻訳、翻訳、翻訳中に耳を傾けることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can translate, translate, translation in to listen.

INTO JAPANESE

翻訳、翻訳に耳を傾けること、翻訳することができます。

BACK INTO ENGLISH

You can listen to the translation, translation, translation.

INTO JAPANESE

翻訳、翻訳、翻訳を聞くことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can hear the translation, translation, translation.

INTO JAPANESE

翻訳、翻訳、翻訳を聞くことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can hear the translation, translation, translation.