YOU SAID:

I heard you like surprise parties so i threw you a surprise party during your surprise party for your surprise party

INTO JAPANESE

私が聞いたような驚きパーティーのサプライズ パーティーのサプライズ パーティー中のサプライズ パーティーにあなたを投げたので

BACK INTO ENGLISH

I threw you into a surprise party during a surprise party at a surprise party like a surprise like I heard

INTO JAPANESE

聞いたような驚きのような驚きのパーティーでサプライズ パーティーの最中にあなたを投げたサプライズ パーティーに

BACK INTO ENGLISH

To a surprise party that threw you in the middle of a surprise party at a surprise party like you heard

INTO JAPANESE

聞いたような驚きのパーティーで驚きのパーティの真ん中にあなたを投げた驚きのパーティーに

BACK INTO ENGLISH

In an amazing party I threw you in the middle of a surprising party at a surprising party I heard

INTO JAPANESE

素晴らしいパーティーで、私は聞いた驚くべきパーティーで驚くべきパーティの真中にあなたを投げた

BACK INTO ENGLISH

At a wonderful party, I threw you in the middle of an amazing party at an amazing party I heard

INTO JAPANESE

素敵なパーティーで、私は聞いた素晴らしいパーティーで素晴らしいパーティーの真中にあなたを投げつけました

BACK INTO ENGLISH

At a lovely party, I threw you in the middle of a wonderful party at the wonderful party I heard

INTO JAPANESE

素敵なパーティーで、私は聞いた素敵なパーティーで素敵なパーティーの真ん中にあなたを投げた

BACK INTO ENGLISH

At a lovely party, I threw you in the middle of a lovely party with a nice party I heard

INTO JAPANESE

素敵なパーティーで、私は聞いた素晴らしいパーティーの素敵なパーティーの真中にあなたを投げつけた

BACK INTO ENGLISH

At a lovely party, I threw you in the middle of a wonderful party with a wonderful party heard

INTO JAPANESE

素敵なパーティーで、素敵なパーティーの真ん中にあなたを投げた

BACK INTO ENGLISH

At a lovely party, I threw you in the middle of a nice party

INTO JAPANESE

素敵なパーティーで、素敵なパーティーの真中にあなたを投げた

BACK INTO ENGLISH

At a lovely party, I threw you in the middle of a nice party