YOU SAID:

i heard they was finna add water fountains/cigarettes in season 5 so it about to get even more lit that what lavarr told me

INTO JAPANESE

シーズン5には水飲み場やタバコが追加されると聞いたので、ラヴァールが私に話してくれたことはさらに明るくなりそうだ

BACK INTO ENGLISH

I heard that Season 5 will add watering holes and cigarettes, so what LaValle told me looks like it's going to get even brighter.

INTO JAPANESE

シーズン5では水飲み場やタバコも追加されるそうなので、LaValleさんの話ではさらに明るくなりそうです。

BACK INTO ENGLISH

Season 5 will also add drinking fountains and cigarettes, so LaValle says things will get even brighter.

INTO JAPANESE

シーズン5では水飲み場やタバコも追加されるため、状況はさらに明るくなるとLaValle氏は言う。

BACK INTO ENGLISH

LaValle says things will get even brighter in Season 5, with the addition of drinking fountains and cigarettes.

INTO JAPANESE

ラヴァル氏は、シーズン5では水飲み場とタバコが追加され、事態はさらに明るくなると述べている。

BACK INTO ENGLISH

Laval said things will get even brighter in season 5, with the addition of a drinking fountain and cigarettes.

INTO JAPANESE

ラヴァル氏は、シーズン5では水飲み場とタバコが追加され、事態はさらに明るくなると述べた。

BACK INTO ENGLISH

Laval said things will get even brighter in season 5 with the addition of a drinking fountain and cigarettes.

INTO JAPANESE

ラヴァル氏は、シーズン5では水飲み場とタバコが追加され、事態はさらに明るくなると述べた。

BACK INTO ENGLISH

Laval said things will get even brighter in season 5 with the addition of a drinking fountain and cigarettes.