YOU SAID:

i heard there was a secret chord that david played and it pleased the lord, but you don't really care for music, do you? well, it goes like this: the fourth, the fifth, the minor fall, the major lift, the baffled king composing, hallelujah. hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah

INTO JAPANESE

デイヴィッド秘密のコードがあったが主が満足している、本当に関心がない音楽、か聞いた。まあ、それはこのような行く: 第四、第五、マイナーな秋、主要なリフト、困惑の王が作曲、ハレルヤ。 ハレルヤ ハレルヤ ハレルヤ ハレルヤ

BACK INTO ENGLISH

I asked music pleased Lord was David's secret code and really not interested. Well, it seems is going: the fourth, fifth, the minor fall, the major lift, puzzle King composing Hallelujah. Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah

INTO JAPANESE

満足している主、デビッドの秘密コード、本当に興味がない音楽が頼んだ まあ、ようは: 第四、第五に、マイナーな秋には、主要なリフト パズル王ハレルヤを作曲します。ハレルヤ ハレルヤ ハレルヤ ハレルヤ

BACK INTO ENGLISH

Ordered mostly happy with David's secret code and is not interested in real music, well, like: the composed in the fourth, the fifth, the minor fall, the major lift puzzle King Hallelujah. Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah

INTO JAPANESE

デビッドの秘密のコードに満足して注文主とに興味がない本物の音楽、まあ、よう: 4 番目、5 番目、マイナーな秋、主要なリフトで構成パズル王ハレルヤ。ハレルヤ ハレルヤ ハレルヤ ハレルヤ

BACK INTO ENGLISH

And order primarily interested not real satisfied with the secret code of David's music, as well: in the fourth, the fifth, the minor fall, the major lift configuration puzzle King Hallelujah. Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah

INTO JAPANESE

デイヴィッドの音楽の秘密のコードに満足して本物ではない、主に興味の順序と: 4 番目、5 番目、マイナーな秋、主要なリフト構成パズル王ハレルヤ。ハレルヤ ハレルヤ ハレルヤ ハレルヤ

BACK INTO ENGLISH

Mostly satisfied with the secret code of the music of David, not real interested in order and: fourth, the fifth, the minor fall, the major lift configuration puzzle King Hallelujah. Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah

INTO JAPANESE

ほとんど満足してダビデの音楽の秘密のコードの順序で本物ではない興味がある、: 第 4、5、マイナーに落ちる, 主要な揚力パズル王ハレルヤ。ハレルヤ ハレルヤ ハレルヤ ハレルヤ

BACK INTO ENGLISH

You are interested most happy, live in order for the secret code of the music of David: fourth and fifth, minor falls, a major lift puzzle King Hallelujah. Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah

INTO JAPANESE

最も幸せな、ダビデの音楽の秘密のコードの順序でライブに興味がある: 第四および第五小滝, 主要なエレベーター パズル王ハレルヤ。ハレルヤ ハレルヤ ハレルヤ ハレルヤ

BACK INTO ENGLISH

Be interested to live in order for the secret code of the musical the most happy, David: the fourth and fifth kotaki, primary elevator puzzle King Hallelujah. Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah

INTO JAPANESE

ミュージカルの秘密のコードの順序で最も幸せ、デビッド ライブに興味がある: 4 番目と 5 番目の小滝、プライマリ エレベータ パズル王ハレルヤ。ハレルヤ ハレルヤ ハレルヤ ハレルヤ

BACK INTO ENGLISH

In order for the secret code of the musical most interested in happiness, and David live: Cascades of the 4 th and 5 th, primary elevator puzzle King Hallelujah. Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah

INTO JAPANESE

最も幸福とデビッドのライブに興味がある音楽の秘密のコードの順序で: 4 のカスケード th、5 th、プライマリ エレベータ パズル王ハレルヤ。ハレルヤ ハレルヤ ハレルヤ ハレルヤ

BACK INTO ENGLISH

In order for the secret code of the most interested in happiness and David live music: cascade 4 th, 5 th, and primary elevator puzzle King Hallelujah. Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah

INTO JAPANESE

幸福とデビッド ライブ音楽に興味があるほとんどの秘密のコードの順番: カスケードの 4 th、5 th ・ パズル王ハレルヤ主エレベーター。ハレルヤ ハレルヤ ハレルヤ ハレルヤ

BACK INTO ENGLISH

Order of the secret code of the most interested in happiness and David live music: cascade 4 th, 5 th and the puzzle King Hallelujah Primary elevator. Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah

INTO JAPANESE

最も興味の秘密のコードの順序幸福とデビッドの生演奏で: カスケードの 4 th、5 th、パズル王ハレルヤ主エレベーター。ハレルヤ ハレルヤ ハレルヤ ハレルヤ

BACK INTO ENGLISH

The secret code of interest order happiness and David live in: cascade 4 th, 5 th, puzzle King Hallelujah Primary elevator. Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah

INTO JAPANESE

興味の順序の幸福とデビッドの秘密のコードが住む: カスケード 4 th、5 th、パズル王ハレルヤ主エレベーター。ハレルヤ ハレルヤ ハレルヤ ハレルヤ

BACK INTO ENGLISH

Living the secret code in order of interest in well-being and David: cascade 4 th, 5 th, puzzle King Hallelujah Primary elevator. Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah

INTO JAPANESE

幸福とデビッドの興味の順序の秘密のコードを生活: カスケードの 4 th、5 th、パズル王ハレルヤ主エレベーター。ハレルヤ ハレルヤ ハレルヤ ハレルヤ

BACK INTO ENGLISH

Living the secret code of the order of happiness and David's interest: cascade 4 th, 5 th, puzzle King Hallelujah Primary elevator. Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah

INTO JAPANESE

幸福とデビッドの興味の順序の秘密のコードを生活: カスケードの 4 th、5 th、パズル王ハレルヤ主エレベーター。ハレルヤ ハレルヤ ハレルヤ ハレルヤ

BACK INTO ENGLISH

Living the secret code of the order of happiness and David's interest: cascade 4 th, 5 th, puzzle King Hallelujah Primary elevator. Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah