YOU SAID:
I heard the screams of the vegetables, watching their insides being peeled.
INTO JAPANESE
中身がはがれているのを見ながら、野菜の叫び声が聞こえてきました。
BACK INTO ENGLISH
As I watched the contents peel off, I heard the screams of vegetables.
INTO JAPANESE
中身がはがれるのを見ていると、野菜の叫び声が聞こえてきました。
BACK INTO ENGLISH
As I watched the contents peel off, I heard the screams of vegetables.
Come on, you can do better than that.