YOU SAID:

I heard the news baby, all about your disease Yeah you may have all you want, baby, but I got somethin' you need

INTO JAPANESE

ニュース赤ちゃんを聞いたこと、病はいすべてのあなたのすべての場合、赤ちゃんは、必要があります。 けど、何かする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Heard the news babies, yes all for all of your baby, you must. But I need to do something.

INTO JAPANESE

はい、すべてのニュースの赤ちゃんを聞いたすべてあなたの赤ちゃんのため、する必要があります。しかし、私は何かをする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Yes, you all heard the baby all the news for your baby, you must. However, I must do something.

INTO JAPANESE

はい、あなたの赤ちゃんの赤ちゃんのすべてのニュースを聞いてあなたのすべて、あなたがする必要があります。しかし、私は何かを行う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Yes, should you all, you have to hear all the news of your baby's baby. However, I must do something.

INTO JAPANESE

はい、あなたはすべて、あなたの赤ちゃんの赤ちゃんのすべてのニュースを聞いて持っている必要があります。しかし、私は何かを行う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Yes, you must have, you all heard all the news of your baby's baby. However, I must do something.

INTO JAPANESE

はい、する必要があります、あなたのすべてはあなたの赤ちゃんの赤ちゃんのすべてのニュースを聞いた。しかし、私は何かを行う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Yes, all of you must be, heard all the news of your baby's baby. However, I must do something.

INTO JAPANESE

はい、すべてのあなたがする必要があります、あなたの赤ちゃんの赤ちゃんのすべてのニュースを聞いた。しかし、私は何かを行う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Yes, you heard all the news all you want, your baby's baby. However, I must do something.

INTO JAPANESE

はい、すべてのニュースすべては、あなたの赤ちゃんの赤ちゃんを聞いた。しかし、私は何かを行う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Yes, all news all heard your baby's baby. However, I must do something.

INTO JAPANESE

はい、すべてのすべてのニュースは、あなたの赤ちゃんの赤ちゃんを聞いた。しかし、私は何かを行う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Yes, all the news all heard your baby baby. However, I must do something.

INTO JAPANESE

はい、すべてのニュースは、すべてはあなたの赤ん坊の赤ん坊を聞いた。しかし、私は何かを行う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Yes, all the news, all heard the baby your baby. However, I must do something.

INTO JAPANESE

はい、すべてのニュースすべてを聞いた赤ちゃんあなたの赤ちゃん。しかし、私は何かを行う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Yes, babies heard any news of all for your baby. However, I must do something.

INTO JAPANESE

はい、赤ちゃんはあなたの赤ちゃんのためのすべての任意のニュースを聞いた。しかし、私は何かを行う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Yes, babies heard any news of all for your baby. However, I must do something.