YOU SAID:
I heard my boyfriend's real laugh. It was so funny haha. I love him so much. Muah.
INTO JAPANESE
ボーイフレンドの笑い声を聞いた面白かったですね、ハハ。私は彼をとても愛している
BACK INTO ENGLISH
It was interesting to hear your boyfriend laugh, haha. I love him very much.
INTO JAPANESE
ボーイフレンドの笑い声が聞こえて興味深かった私は彼をとても愛している。
BACK INTO ENGLISH
It was interesting to hear my boyfriend laugh. I love him very much.
INTO JAPANESE
彼氏の笑い声を聞いて面白かった。私は彼をとても愛している。
BACK INTO ENGLISH
It was funny to hear my boyfriend laugh. I love him very much.
INTO JAPANESE
彼氏の笑い声を聞いて面白かった。私は彼をとても愛している。
BACK INTO ENGLISH
It was funny to hear my boyfriend laugh. I love him very much.
You love that! Don't you?