YOU SAID:
I heard he's got a weak spot for you He's gonna come Gonna come running, run I heard he's got a weak spot for you He's gonna come He's gonna run, coming right back I saw you try to hide, to hide He's gonna come running right back I saw his inside through
INTO JAPANESE
彼はあなたのために弱い場所を持っていると聞きました彼は来ます走りに行きます戻って私は彼の内側を見ました
BACK INTO ENGLISH
He heard he has a weak place for you He comes and goes for a run Back I saw him inside
INTO JAPANESE
彼はあなたのために弱い場所があると聞いた彼は走りに行き来する
BACK INTO ENGLISH
He heard that there is a weak place for you He comes and goes for a run
INTO JAPANESE
彼はあなたのために弱い場所があると聞いた彼は走りに行き来する
BACK INTO ENGLISH
He heard that there is a weak place for you He comes and goes for a run
Well done, yes, well done!