YOU SAID:
I heard from the healing movement, and Davis brothers free Halo.
INTO JAPANESE
ヒーリング運動から聞いて、デイヴィス兄弟がヘイローを解放した。
BACK INTO ENGLISH
Hearing from the healing movement, the Davis Brothers released Halo.
INTO JAPANESE
ヒーリング運動に耳を傾けたデイヴィス兄弟はHaloをリリース。
BACK INTO ENGLISH
Hearing the healing movement, the Davis brothers released Halo.
INTO JAPANESE
ヒーリングの動きを聞いたデービス兄弟はヘイローを放った。
BACK INTO ENGLISH
Hearing the healing move, the Davis Brothers released Halo.
INTO JAPANESE
癒しの動きを聞いて、デイビス兄弟はヘイローをリリースしました.
BACK INTO ENGLISH
Hearing the healing move, the Davis brothers released Halo.
INTO JAPANESE
癒しの動きを聞いて、デービス兄弟はヘイローを放った。
BACK INTO ENGLISH
Hearing the healing move, the Davis brothers let go of Halo.
INTO JAPANESE
癒しの動きを聞いて、デイビス兄弟はヘイローを手放しました。
BACK INTO ENGLISH
Hearing the healing move, Brother Davis let go of Halo.
INTO JAPANESE
癒しの動きを聞いて、デイビス兄弟はヘイローを手放しました。
BACK INTO ENGLISH
Hearing the healing move, Brother Davis let go of Halo.
You love that! Don't you?