YOU SAID:

i heard about this dude somewhere and just wondering who he is... did he invent tapping jordan or something? sorry if thats a noobish question .... thanks

INTO JAPANESE

この男はどこかを聞いたし、人は思って彼は・・・彼を発明したタッピング ヨルダンか何かですか?申し訳ありませんが、厨房のようなである場合おかげで質問.

BACK INTO ENGLISH

Heard this guy somewhere and think, he is tapping... He invented Jordan or something? translation would not the kitchen like in if you have questions, thanks.

INTO JAPANESE

どこかの男し、思う、彼はコツコツとはこれを聞いて.彼はヨルダンか何かを発明したか。翻訳のようなキッチンないあればと質問、ありがとう。

BACK INTO ENGLISH

Man somewhere, and I think he and is to hear this... He invented Jordan or something like that. No kitchen, such as translations and any questions, thank you.

INTO JAPANESE

どこかの男と彼を考えてこれを聞いて、.彼はそのようなヨルダンか何かを発明しました。キッチン、翻訳などご質問、ありがちましょう。

BACK INTO ENGLISH

Thinking man somewhere with him, listen to this... He invented such as Jordan or something like that. Kitchen, translate any questions, thanks.

INTO JAPANESE

彼、どこかで思考する人間はこれに耳を傾ける.彼はヨルダンなど何かそのような発明をしました。キッチン、翻訳質問、ありがとう。

BACK INTO ENGLISH

He thinks in him somewhere, listen to this... He has such invention, something Jordan. Kitchen, translation questions, thank you.

INTO JAPANESE

これを聞いて彼は彼のどこかと考えている.彼はこのような発明を何かがヨルダン。キッチン、翻訳の質問、ありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

Hearing this, he thinks of him somewhere... He is Jordan does something like this invention. Kitchen and translation questions, thank you.

INTO JAPANESE

これを聞いて、彼は彼のどこかとを考えて.彼はヨルダンが何かこの発明が好き。キッチンと翻訳の質問、ありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

Hearing this, he thought of him somewhere... He likes this invention is something Jordan. Kitchen and translation questions, thank you.

INTO JAPANESE

これを聞いて、彼はどこか彼の考え.彼はこれを好きな発明は何かヨルダン。キッチンと翻訳の質問、ありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

Somewhere he heard it, his thoughts... He's something Jordan inventions like this. Kitchen and translation questions, thank you.

INTO JAPANESE

どこか彼はそれ、彼の考えを聞いた.彼はヨルダンの発明は、このような。キッチンと翻訳の質問、ありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

Somewhere he heard it, he thought... He is the invention of the Jordan like this. Kitchen and translation questions, thank you.

INTO JAPANESE

どこか彼はそれを聞いて、彼と思った.彼は、このようなヨルダンの発明です。キッチンと翻訳の質問、ありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

Somewhere he heard it, he thought... He's invented, such as Jordan. Kitchen and translation questions, thank you.

INTO JAPANESE

どこか彼はそれを聞いて、彼と思った.彼はヨルダンなど、発明しました。キッチンと翻訳の質問、ありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

Somewhere he heard it, he thought... He invented, such as Jordan. Kitchen and translation questions, thank you.

INTO JAPANESE

どこか彼はそれを聞いて、彼と思った.彼は発明したヨルダンなど。キッチンと翻訳の質問、ありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

Somewhere he heard it, he thought... He is, Jordan invented. Kitchen and translation questions, thank you.

INTO JAPANESE

どこか彼はそれを聞いて、彼と思った.彼は、ヨルダンを発明しました。キッチンと翻訳の質問、ありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

Somewhere he heard it, he thought... He invented, Jordan. Kitchen and translation questions, thank you.

INTO JAPANESE

どこか彼はそれを聞いて、彼と思った.彼は、ヨルダンを発明しました。キッチンと翻訳の質問、ありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

Somewhere he heard it, he thought... He invented, Jordan. Kitchen and translation questions, thank you.