YOU SAID:

I heard about the Obama on the radio. I don't like the Obama. I hope president Regan does something about it. I just don't get why my chicken is so expensive. $4.99, last week it was $2.99.

INTO JAPANESE

私はラジオでオバマについて聞いた。私はオバマが好きではありません。リーガン大統領がそれについて何かしてくれることを願っています。なぜ私の鶏がそんなに高いのかわからない。 4.99ドル、先週は2.99ドルでした。

BACK INTO ENGLISH

I heard about Obama on the radio. I don't like Obama. I hope President Regan will do something about it. I don't know why my chicken is so expensive. It was $ 4.99 and last week it was $ 2.99.

INTO JAPANESE

私はラジオでオバマについて聞いた。私はオバマが好きではありません。レーガン大統領がそれについて何かをしてくれることを願っています。私の鶏がなぜそんなに高いのか分かりません。 4.99ドルで、先週は2.99ドルでした。

BACK INTO ENGLISH

I heard about Obama on the radio. I don't like Obama. I hope President Reagan will do something about it. I don't know why my chicken is so expensive. It was $ 4.99 and last week it was $ 2.99.

INTO JAPANESE

私はラジオでオバマについて聞いた。私はオバマが好きではありません。レーガン大統領がそれについて何かをしてくれることを願っています。私の鶏がなぜそんなに高いのか分かりません。 4.99ドルで、先週は2.99ドルでした。

BACK INTO ENGLISH

I heard about Obama on the radio. I don't like Obama. I hope President Reagan will do something about it. I don't know why my chicken is so expensive. It was $ 4.99 and last week it was $ 2.99.