YOU SAID:
I heard a rumor that you came back to life
INTO JAPANESE
あなたが生き返ったという噂を聞きました
BACK INTO ENGLISH
I've heard rumors that you've been back to life.
INTO JAPANESE
私はあなたが生き返ったという噂を聞いたことがあります。
BACK INTO ENGLISH
I have heard a rumor that you have returned to life.
INTO JAPANESE
私はあなたが生き返ったという噂を聞いたことがあります。
BACK INTO ENGLISH
I have heard a rumor that you have returned to life.
You've done this before, haven't you.