YOU SAID:
I heard a crazy rumor he is splitting up from Chainlink and going back to smartcontract.com. I guess Steve Ellis will stay w/ chainlink for now. Hopefully they find a new CEO soon.
INTO JAPANESE
私は彼が金網から分割、smartcontract.com に戻ってクレイジー噂を聞いた。スティーブエリス chainlink w/今のところ滞在を推測します。うまくいけば、彼らはすぐに新しい CEO を見つけます。
BACK INTO ENGLISH
I he split from the chain-link back to smartcontract.com, I heard a crazy rumor. Steve Ellis chainlink w / now I guess stay. Hopefully, they find a new CEO immediately.
INTO JAPANESE
彼は smartcontract.com に戻るチェーン リンクから分割私クレイジーうわさを聞いた。スティーブエリス chainlink w/滞在を推測するようになりました。うまくいけば、彼らはすぐに新しい CEO を見つけます。
BACK INTO ENGLISH
He split from the chain link back to smartcontract.com I heard a crazy rumor. Steve Ellis chainlink w / their guess. Hopefully, they find a new CEO immediately.
INTO JAPANESE
彼はチェーンのリンクから分割 smartcontract.com に戻る私は狂気の噂を聞いた。スティーブエリス chainlink w/彼らの推測。うまくいけば、彼らはすぐに新しい CEO を見つけます。
BACK INTO ENGLISH
He heard rumors of insanity back to split smartcontract.com from the links of the chain. Steve Ellis chainlink w / their guess. Hopefully, they find a new CEO immediately.
INTO JAPANESE
チェーンのリンクから smartcontract.com を分割する狂気の裏の噂を聞いた。スティーブエリス chainlink w/彼らの推測。うまくいけば、彼らはすぐに新しい CEO を見つけます。
BACK INTO ENGLISH
I have heard behind the madness separating the smartcontract.com from the link of the chain. Steve Ellis chainlink w / their guess. Hopefully, they find a new CEO immediately.
INTO JAPANESE
チェーンのリンクから、smartcontract.com を分離する狂気の後ろに聞いたことがあります。スティーブエリス chainlink w/彼らの推測。うまくいけば、彼らはすぐに新しい CEO を見つけます。
BACK INTO ENGLISH
You may have heard behind the madness separating the smartcontract.com from the link of the chain. Steve Ellis chainlink w / their guess. Hopefully, they find a new CEO immediately.
INTO JAPANESE
あなたはチェーンのリンクから、smartcontract.com を分離する狂気の後ろに聞いたことがあります。スティーブエリス chainlink w/彼らの推測。うまくいけば、彼らはすぐに新しい CEO を見つけます。
BACK INTO ENGLISH
Have you ever heard behind the madness separating the smartcontract.com from the link of the chain. Steve Ellis chainlink w / their guess. Hopefully, they find a new CEO immediately.
INTO JAPANESE
チェーンのリンクから、smartcontract.com を分離する狂気の後ろに聞いたあることがか。スティーブエリス chainlink w/彼らの推測。うまくいけば、彼らはすぐに新しい CEO を見つけます。
BACK INTO ENGLISH
Separating the smartcontract.com from the link of the chain, crazy behind heard ever. Steve Ellis chainlink w / their guess. Hopefully, they find a new CEO immediately.
INTO JAPANESE
今まで聞いたことの背後にある狂気、チェーンのリンクから、smartcontract.com を分離します。スティーブエリス chainlink w/彼らの推測。うまくいけば、彼らはすぐに新しい CEO を見つけます。
BACK INTO ENGLISH
Separating the smartcontract.com from the ever heard behind the madness and chain link. Steve Ellis chainlink w / their guess. Hopefully, they find a new CEO immediately.
INTO JAPANESE
狂気とチェーン リンクの後ろに今まで聞いたから、smartcontract.com を分離します。スティーブエリス chainlink w/彼らの推測。うまくいけば、彼らはすぐに新しい CEO を見つけます。
BACK INTO ENGLISH
I've heard of crazy and behind the chain link so far, I will separate smartcontract.com. Steve Ellis chainlink w / their guess. Hopefully, they will soon find a new CEO.
INTO JAPANESE
私は狂ったと聞いたことがあり、これまでのチェーンリンクの背後に、私はsmartcontract.comを分離します。彼らの推測でスティーブエリスチェーンリンク。うまくいけば、彼らはすぐに新しいCEOを見つけるでしょう。
BACK INTO ENGLISH
I have heard that I am crazy, and behind the chain link so far, I separate smartcontract.com. Steve Ellis chain link with their guess. Hopefully, they will soon find a new CEO.
INTO JAPANESE
私は狂っていると聞きましたが、これまでのチェーンリンクの背後には、私はsmartcontract.comを分けています。 Steve Ellisの推測とチェーンリンク。うまくいけば、彼らはすぐに新しいCEOを見つけるでしょう。
BACK INTO ENGLISH
I heard that I am crazy, but behind the chain links I've broken smartcontract.com. Steve Ellis' speculation and chain link. Hopefully, they will soon find a new CEO.
INTO JAPANESE
私は狂っていると聞きましたが、チェーンリンクの後ろでsmartcontract.comが壊れました。スティーブエリスの推測とチェーンリンク。うまくいけば、彼らはすぐに新しいCEOを見つけるでしょう。
BACK INTO ENGLISH
I heard that I am crazy, smartcontract.com broke down behind the chain link. Steve Ellis' speculation and chain link. Hopefully, they will soon find a new CEO.
INTO JAPANESE
私は狂ったと聞いて、smartcontract.comはチェーンリンクの背後に壊れた。スティーブエリスの推測とチェーンリンク。うまくいけば、彼らはすぐに新しいCEOを見つけるでしょう。
BACK INTO ENGLISH
I heard that I was crazy, smartcontract.com broke behind the chain link. Steve Ellis' speculation and chain link. Hopefully, they will soon find a new CEO.
INTO JAPANESE
私は狂ったと聞いた、smartcontract.comチェーンリンクの後ろに壊れた。スティーブエリスの推測とチェーンリンク。うまくいけば、彼らはすぐに新しいCEOを見つけるでしょう。
BACK INTO ENGLISH
I heard that I am crazy, smartcontract.com broke behind the chain link. Steve Ellis' speculation and chain link. Hopefully, they will soon find a new CEO.
INTO JAPANESE
私は狂ったと聞いて、smartcontract.comはチェーンのリンクの後ろに壊れた。スティーブエリスの推測とチェーンリンク。うまくいけば、彼らはすぐに新しいCEOを見つけるでしょう。
BACK INTO ENGLISH
I heard that I was crazy, smartcontract.com broke behind the chain link. Steve Ellis' speculation and chain link. Hopefully, they will soon find a new CEO.
INTO JAPANESE
私は狂ったと聞いた、smartcontract.comチェーンリンクの後ろに壊れた。スティーブエリスの推測とチェーンリンク。うまくいけば、彼らはすぐに新しいCEOを見つけるでしょう。
BACK INTO ENGLISH
I heard that I am crazy, smartcontract.com broke behind the chain link. Steve Ellis' speculation and chain link. Hopefully, they will soon find a new CEO.
INTO JAPANESE
私は狂ったと聞いて、smartcontract.comはチェーンのリンクの後ろに壊れた。スティーブエリスの推測とチェーンリンク。うまくいけば、彼らはすぐに新しいCEOを見つけるでしょう。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium