YOU SAID:

i hear your heartbeat to the beat of a drum,oh what a shame that you came here with someone, so while youre here in my arms lets make the most of the night like were gonna die young

INTO JAPANESE

ドラムのビートに合わせてハートビートが聞こえます。誰かと一緒にここに来たなんて恥ずかしいです。

BACK INTO ENGLISH

You can hear the heartbeat along with the drum beat. I'm embarrassed to be here with someone.

INTO JAPANESE

あなたは、鼓動とともに鼓動を聞くことができます。私は誰かとここにいるのが恥ずかしいです。

BACK INTO ENGLISH

You can hear the heartbeat with the heartbeat. I'm embarrassed to be here with someone.

INTO JAPANESE

ハートビートでハートビートを聞くことができます。私は誰かとここにいるのが恥ずかしいです。

BACK INTO ENGLISH

You can hear the heartbeat in the heartbeat. I'm embarrassed to be here with someone.

INTO JAPANESE

ハートビートでハートビートを聞くことができます。私は誰かとここにいるのが恥ずかしいです。

BACK INTO ENGLISH

You can hear the heartbeat in the heartbeat. I'm embarrassed to be here with someone.