YOU SAID:

I hear what you're saying, but I'm over here, not over there, so you go get their dog because they're mad we made their dog puke.

INTO JAPANESE

私は言っていることを聞くが、吐く彼らの犬を行った腹を立てているので、自分の犬を取りに行くのであそこないこちらで、私します。

BACK INTO ENGLISH

I'm so go get your dog dog vomit I hear what you are saying, but they were angry, so there not here.

INTO JAPANESE

私午前何を言っている聞いてあなたの犬犬嘔吐を取りに行くので、彼らがなかったら怒っているのでここで。

BACK INTO ENGLISH

I am what you say because they weren't going to pick up your dog and dog vomiting, hearing angry here.

INTO JAPANESE

私は何と言う犬と犬が嘔吐を拾うつもりでいたのでここで怒っている聞きます。

BACK INTO ENGLISH

Here angry because I was going to pick up what you say and a dog vomiting in a listen.

INTO JAPANESE

ここで怒っているので、私はあなたが言うことと犬の耳を傾けるで嘔吐をピックアップするつもりだった。

BACK INTO ENGLISH

Listen in here angry, so I say you and the dog was going to pick up the vomit.

INTO JAPANESE

試聴はこちら怒っている、あなたと言うし、犬が嘔吐を拾うつもりだったので。

BACK INTO ENGLISH

So was angry here, pick up a vomiting dog and say your going to listen.

INTO JAPANESE

とても怒っているここでは、嘔吐の犬をピックアップし、あなたの耳を傾けるつもりが言います。

BACK INTO ENGLISH

Going to listen to you and pick up the dog vomiting is very angry here, says.

INTO JAPANESE

あなたに耳を傾け、犬の嘔吐を拾うつもりはここに非常に怒っている、言います。

BACK INTO ENGLISH

I will listen to you and intend to pick up the dog's vomiting is very angry here, I say.

INTO JAPANESE

私はあなたに耳を傾け、犬の嘔吐を拾うつもりは、ここでは非常に怒っている、と私は言う。

BACK INTO ENGLISH

I listened to you, going to pick up a dog vomiting is very angry here, I say.

INTO JAPANESE

私はあなたに耳を傾け、犬を拾うつもりは非常に怒っている、私は言う。

BACK INTO ENGLISH

I am listening to you and planning to pick up the dogs is very angry, I say.

INTO JAPANESE

私はあなたのことを聞いており、犬を迎え入れる計画は非常に怒っている、と私は言う。

BACK INTO ENGLISH

I heard about you, I say that the plan to welcome the dog is very angry.

INTO JAPANESE

私はあなたについて聞いた、私は犬を歓迎する計画は非常に怒っていると言う。

BACK INTO ENGLISH

I heard about you, I say the plan to welcome dogs is very angry.

INTO JAPANESE

私はあなたについて聞いた、私は犬を歓迎する計画は非常に怒っていると言います。

BACK INTO ENGLISH

I heard about you, I say the plan to welcome dogs is very angry.