YOU SAID:

I hear the ocean from far away I walk across the dream over the forest And go towards there as it gets clearer Take my hands now You are the cause of my euphoria Euphoria Euphoria Take my hands now You are the cause of my euphoria

INTO JAPANESE

遠くから海の音が聞こえる森の向こうにある夢を横切って歩きますはっきりしてくるとそこに向かっていきます今すぐ手を取りますあなたは私の陶酔感の原因です陶酔感

BACK INTO ENGLISH

I can hear the sound of the sea from far away I walk across the dreams beyond the forest

INTO JAPANESE

遠くから海の音が聞こえる森の向こうの夢を横切る

BACK INTO ENGLISH

Cross the dream beyond the forest where you can hear the sound of the sea from a distance

INTO JAPANESE

遠くから海の音を聞くことができる森を越えて夢を渡ります

BACK INTO ENGLISH

Cross dreams where you can hear the sound of the sea from a distance

INTO JAPANESE

遠くから海の音を聞くことができるクロスドリーム

BACK INTO ENGLISH

A cross dream where you can hear the sound of the sea from a distance

INTO JAPANESE

遠くから海の音を聞くことができるクロスドリーム

BACK INTO ENGLISH

A cross dream where you can hear the sound of the sea from a distance