YOU SAID:

I hear the crystal raindrops fall On the window down the hall And it becomes the morning dew And darling when the morning comes And I see the morning sun I wanna be the one with you

INTO JAPANESE

クリスタルの雨滴が落ちる音が聞こえる ホールの下の窓の上に そして朝露になる 朝が来たらダーリン 朝の太陽を見る 私はあなたと一緒にいたい

BACK INTO ENGLISH

I can hear the sound of crystal raindrops falling On the window below the hall And then it's morning dew Darling when the morning comes See the morning sun I want to be with you

INTO JAPANESE

水晶の雨滴が降る音が聞こえる ホールの下の窓の上に そして、それは朝露です 朝が来たらダーリン 朝日を見る あなたと一緒にいたいです

BACK INTO ENGLISH

I can hear the sound of crystal raindrops. On the window below the hall And it's morning dew Darling when the morning comes See the rising sun I want to be with you

INTO JAPANESE

クリスタルの雨滴の音が聞こえる。 ホールの下の窓の上に そして、それは朝露です 朝が来たらダーリン 日の出を見る あなたと一緒にいたいです

BACK INTO ENGLISH

I can hear the sound of crystal raindrops. On the window below the hall And it's morning dew Darling when the morning comes Watch the sun I want to be with you

INTO JAPANESE

クリスタルの雨滴の音が聞こえる。 ホールの下の窓の上に そして、それは朝露です 朝が来たらダーリン 太陽を見る あなたと一緒にいたいです

BACK INTO ENGLISH

I can hear the sound of crystal raindrops. On the window below the hall And it's morning dew Darling when the morning comes See the sun I want to be with you

INTO JAPANESE

クリスタルの雨滴の音が聞こえる。 ホールの下の窓の上に そして、それは朝露です 朝が来たらダーリン 太陽を見る あなたと一緒にいたいです

BACK INTO ENGLISH

I can hear the sound of crystal raindrops. On the window below the hall And it's morning dew Darling when the morning comes See the sun I want to be with you