YOU SAID:
i hear snowmen in the yard. I hope they don't come in the house and try to attack us. That would be weird and scary!
INTO JAPANESE
私は庭の雪だるまを聞く。彼らが家に来て私たちを攻撃しようとしないことを願っています。それは奇妙で怖いでしょう!
BACK INTO ENGLISH
I will hear the snowman in the garden. I hope they will not come home and try to attack us. It will be strange and scary!
INTO JAPANESE
私は庭の雪だるまが聞こえます。彼らが帰宅して私たちを攻撃しようとしないことを願っています。それは奇妙で怖いでしょう!
BACK INTO ENGLISH
I hear a snowman in the garden. I hope they will not go home and attack us. It will be strange and scary!
INTO JAPANESE
私は庭で雪だるまを聞く。彼らが家に帰って私たちを攻撃しないことを願っています。それは奇妙で怖いでしょう!
BACK INTO ENGLISH
I hear the snowman in the garden. I hope they will not return home and attack us. It will be strange and scary!
INTO JAPANESE
私は庭で雪だるまを聞く。彼らが家に帰って私たちを攻撃しないことを願っています。それは奇妙で怖いでしょう!
BACK INTO ENGLISH
I hear the snowman in the garden. I hope they will not return home and attack us. It will be strange and scary!
Yes! You've got it man! You've got it