YOU SAID:

i hear its amazing when the famous purple stuffed worm in flapjaw space with the tuning fork does a raw blink of hari-kari rock. i need scissors 61

INTO JAPANESE

音叉を持ったフラップジョー空間で有名な紫色の虫のぬいぐるみがハリカリロックの生の瞬きをするとき、私はその驚くべきことを聞きました。ハサミが必要です 61

BACK INTO ENGLISH

I heard that amazing thing when the famous purple bug stuffed animal in flapjaw space with a tuning fork gave a raw blink of Harikali Rock. need scissors 61

INTO JAPANESE

音叉を持ったフラップジョースペースにある有名な紫色の昆虫のぬいぐるみがハリカリロックの生の瞬きをしたとき、私はその驚くべきことを聞きました。はさみが必要です 61

BACK INTO ENGLISH

I heard its astonishing when the famous purple bug stuffed animal in Flapjaw Space with its tuning fork gave a Harikali Rock raw blink. need scissors 61

INTO JAPANESE

フラップジョー・スペースにある音叉を持つ有名な紫色の虫のぬいぐるみがハリカリ・ロックの生のまばたきをしたとき、私はその驚きを聞きました。はさみが必要です 61

BACK INTO ENGLISH

I heard the surprise when the famous purple bug stuffed animal with a tuning fork in Flapjaw Space gave the raw blink of Harikali Rock. need scissors 61

INTO JAPANESE

フラップジョースペースで有名な音叉を持った紫色の虫のぬいぐるみがハリカリロックの生のまばたきをしたときの驚きを聞きました。はさみが必要です 61

BACK INTO ENGLISH

We heard the surprise when the famous tuning fork-bearing purple bug stuffed animal in Flapjaw Space gave the raw blink of Harikali Rock. need scissors 61

INTO JAPANESE

フラップジョー・スペースにある有名な音叉を持った紫色の虫のぬいぐるみがハリカリ・ロックの生々しい瞬きをしたとき、私たちは驚きの声を聞きました。はさみが必要です 61

BACK INTO ENGLISH

We heard hoots of amazement when Flapjaw Space's famous tuning fork purple bug stuffed animal blinked Harikali Rock's rawness. need scissors 61

INTO JAPANESE

Flapjaw Space の有名な音叉の紫色の虫のぬいぐるみがハリカリ ロックの生々しさを瞬かせたとき、私たちは驚きの歓声を聞きました。はさみが必要です 61

BACK INTO ENGLISH

We heard a roar of amazement when Flapjaw Space's famous tuning fork purple bug plush flashed the rawness of Harikari rock. need scissors 61

INTO JAPANESE

Flapjaw Space の有名な音叉の紫色の虫のぬいぐるみがハリカリ ロックの生々しさを見せたとき、私たちは驚きの声を聞きました。はさみが必要です 61

BACK INTO ENGLISH

We heard wows when Flapjaw Space's famous tuning fork purple bug stuffed animal brought Harikali rock to life. need scissors 61

INTO JAPANESE

Flapjaw Space の有名な音叉の紫色の虫のぬいぐるみがハリカリ ロックに命を吹き込んだとき、私たちは驚きの声を聞きました。はさみが必要です 61

BACK INTO ENGLISH

We heard a whimper when Flapjaw Space's famous tuning fork purple bug stuffed animal brought Harikali Rock to life. need scissors 61

INTO JAPANESE

Flapjaw Space の有名な音叉の紫色の虫のぬいぐるみがハリカリ ロックに命を吹き込んだとき、私たちは泣き声を聞きました。はさみが必要です 61

BACK INTO ENGLISH

We heard the cries when Flapjaw Space's famous tuning fork purple bug stuffed animal brought Harikali Rock to life. need scissors 61

INTO JAPANESE

Flapjaw Space の有名な音叉の紫色の虫のぬいぐるみがハリカリ ロックに命を吹き込んだとき、私たちは叫び声を聞きました。はさみが必要です 61

BACK INTO ENGLISH

We heard the screams when Flapjaw Space's famous tuning fork purple bug plush brought Harikali Rock to life. need scissors 61

INTO JAPANESE

Flapjaw Space の有名な音叉の紫色の虫のぬいぐるみが Harikali Rock に命を吹き込んだとき、私たちは悲鳴を聞きました。はさみが必要です 61

BACK INTO ENGLISH

We heard screams when Flapjaw Space's famous tuning fork purple bug plush brought Harikali Rock to life. need scissors 61

INTO JAPANESE

Flapjaw Space の有名な音叉の紫色の虫のぬいぐるみがハリカリ ロックに命を吹き込んだとき、私たちは悲鳴を聞きました。はさみが必要です 61

BACK INTO ENGLISH

We heard screams when Flapjaw Space's famous tuning fork purple bug stuffed animal brought Harikali Rock to life. need scissors 61

INTO JAPANESE

Flapjaw Space の有名な音叉の紫色の虫のぬいぐるみがハリカリ ロックに命を吹き込んだとき、私たちは悲鳴を聞きました。はさみが必要です 61

BACK INTO ENGLISH

We heard screams when Flapjaw Space's famous tuning fork purple bug stuffed animal brought Harikali Rock to life. need scissors 61