YOU SAID:

I hear it's amazing when the famous purple stuffed worm with a tuning fork does a raw blink on Hara Kiri rock. I need scissors! 61!

INTO JAPANESE

私はそれが有名な紫のぬいぐるみが音叉を持ってハラキリの岩に生の点滅をすると素晴らしいと聞きます。私ははさみが必要です！ 61！

BACK INTO ENGLISH

I heard that it is wonderful that it is a famous purple stuffed animal with a tuning fork and flashing raw to the rock of Harakiri. I need scissors! 61!

INTO JAPANESE

私はそれが有名な紫色のぬいぐるみで、音叉がついていてハラキリの岩に生まれていることは素晴らしいと聞きました。私ははさみが必要です！ 61！

BACK INTO ENGLISH

I heard that it is wonderful that it is a famous purple stuffed animal with tuning fork and born in a rock of harakiri. I need scissors! 61!

INTO JAPANESE

私はそれが有名な紫色のぬいぐるみであり、ハラキリの岩の中で生まれたことは素晴らしいことだと聞きました。私ははさみが必要です！ 61！

BACK INTO ENGLISH

I heard that it is a famous purple stuffed animal and it was great to be born in a rock of Harakiri. I need scissors! 61!

INTO JAPANESE

私はそれが有名な紫色のぬいぐるみであると聞いて、ハラキリの岩の中で生まれたことは素晴らしいことでした。私ははさみが必要です！ 61！

BACK INTO ENGLISH

When I heard that it was a famous purple stuffed animal, it was wonderful to be born in the rock of Harakiri. I need scissors! 61!

INTO JAPANESE

有名な紫色のぬいぐるみだと聞いて、ハラキリの岩の中で生まれたことは素晴らしいことでした。私ははさみが必要です！ 61！

BACK INTO ENGLISH

When I heard that it was a famous purple stuffed animal, it was wonderful to be born in a rock of Harakiri. I need scissors! 61!

INTO JAPANESE

有名な紫色のぬいぐるみだと聞いて、ハラキリの岩の中で生まれたのは素晴らしいことでした。私ははさみが必要です！ 61！

BACK INTO ENGLISH

When I heard that it was a famous purple stuffed animal, it was wonderful to be born in a rock of Harakiri. I need scissors! 61!