YOU SAID:
I hear a bird caw in the distance, a tiny little dot winding in and out of clouds. I stay sitting there, listening for the birds, when I hear a twig crack. Close. I nearly fall off the cliff, thinking it was a mountain lion. I regain my composure, pretending not to hear, and continuing to listen for the distant birdcall.“Hello,” I hear a voice whisper, soft as if wanting and yet not wanting to be heard. I stay silent and still, but he knows I heard him.“There’s a search party looking for you.”I don’t even wince. He sits down next to me, and we’re both swinging our legs now. “I could tell them you’re here.
INTO JAPANESE
私は鳥を聞く雲のうち巻小さな小さなドットの距離で caw。小枝の亀裂を聞いて、鳥に聞いて、そこに座ってとい。閉じます。私はほぼそれはマウンテン ライオンだと思って、崖から落ちる。私を取り戻すため私の落ち着き、聞こえないふりをし、遠くの内の継続的します。」こんにちは、"私の声を聞く
BACK INTO ENGLISH
I hear the bird cloud, which volume small, a distance of small dots at the caw. Heard the crack of the twigs, listening to the birds, said that just sits there. Close. I almost think that the mountain lion, fall off a cliff. I regain my composure, pretending not to hear, and far away in transit
INTO JAPANESE
私は鳥雲、ボリューム、小さな一室にある小さな点の距離を聞きます。聞いて、鳥に耳を傾け、小枝の亀裂とそれはそこにちょうど座ります。閉じます。私はほぼマウンテン ライオンが崖から落ちると思います。私ゆとり、聞こえないふりをして、遠くの送信を回復する
BACK INTO ENGLISH
I hear a bird cloud, volume, small room in a little way away. Listen, listen to the birds, twigs crack and it just sits there. Close. I think I nearly fall off a cliff by a mountain lion. I relaxed, and pretended not to hear, send far away
INTO JAPANESE
鳥雲、ボリューム、少し道のりにある小さな部屋をってください。聞いて、鳥に耳を傾ける小枝亀裂、そこにちょうど座ります。閉じます。私は、私はほぼマウンテン ライオンで崖から落ちると思います。私は、リラックスする聞くと、遠くに送るふりをしました。
BACK INTO ENGLISH
Bird cloud, volume, small room is a little way I please. Twigs crack to hear and listen to the birds, which just sits. Close. I think I, I almost at the mountain lion fall off a cliff. I'm pretended to listen and send away to relax
INTO JAPANESE
鳥雲、ボリューム、小さな部屋は少し方法してください。小枝は、座っている聞くし、鳥のさえずりに亀裂します。閉じます。私は思う、マウンテン ライオンのほとんどが崖から転落。リラックスして聞くと離れて送信するふりをしたよ
BACK INTO ENGLISH
See how the bird cloud, volume, small room, a little bit. Twigs, sit and hear the crack of birds. Close. I most of the mountain lion I think, fall off a cliff. Pretended to send away to relax and listen.
INTO JAPANESE
もう少し鳥の雲、ボリューム、小部屋を参照してください。小枝は、座るし、鳥の亀裂を聞きます。閉じます。私思うに、マウンテン ライオンのほとんどが崖から転落。送信するふりを離れてリラックスして耳を傾けます。
BACK INTO ENGLISH
See little clouds of birds, volume, small room. Twigs, sit, hear the crack of the bird. Close. I think most of the mountain lion is falling off a cliff. Pretended to be sent away, relax and listen.
INTO JAPANESE
鳥、ボリューム、小さな部屋の小さな雲を参照してください。小枝は、座ると、鳥の亀裂を聞きます。閉じます。マウンテン ライオンのほとんどが崖から落ちていると思います。送られるふりをリラックスし、ながら。
BACK INTO ENGLISH
See the little clouds of birds, volume, small room. Twigs, sit down and listen to the birds crack. Close. I think most of the mountain lion is falling off a cliff. Pretended to be relaxed, while.
INTO JAPANESE
鳥、鳥、小さな部屋の小さな雲を見てください。小枝、座って、鳥の亀裂に耳を傾ける。閉じる。私は山のライオンのほとんどが崖から落ちていると思います。しばらくふりをしているふりをする。
BACK INTO ENGLISH
Please look at small clouds of birds, birds and small rooms. Twigs, sit down and listen to the cracks of birds. close up. I think most of the mountain lions are falling out of the cliffs. Pretend to pretend to be a while.
INTO JAPANESE
鳥、鳥、小部屋の小さな雲を見てください。小枝、座って鳥の亀裂に耳を傾ける。閉じる。私は、ほとんどのマウンテンライオンが崖から落ちていると思う。しばらくするふりをするふりをする。
BACK INTO ENGLISH
Please look at small clouds of birds, birds and small rooms. Twigs, sit down and listen to the cracks of the birds. close up. I think most mountain lions are falling out of the cliffs. Pretend to pretend to be a while.
INTO JAPANESE
鳥、鳥、小部屋の小さな雲を見てください。小枝、座って、鳥の亀裂に耳を傾ける。閉じる。私はほとんどのマウンテンライオンが崖から落ちていると思う。しばらくするふりをするふりをする。
BACK INTO ENGLISH
Please look at small clouds of birds, birds and small rooms. Twigs, sit down and listen to the cracks of birds. close up. I think most mountain lions are falling out of the cliffs. Pretend to pretend to be a while.
INTO JAPANESE
鳥、鳥、小部屋の小さな雲を見てください。小枝、座って鳥の亀裂に耳を傾ける。閉じる。私はほとんどのマウンテンライオンが崖から落ちていると思う。しばらくするふりをするふりをする。
BACK INTO ENGLISH
Please look at small clouds of birds, birds and small rooms. Twigs, sit down and listen to the cracks of the birds. close up. I think most mountain lions are falling out of the cliffs. Pretend to pretend to be a while.
INTO JAPANESE
鳥、鳥、小部屋の小さな雲を見てください。小枝、座って、鳥の亀裂に耳を傾ける。閉じる。私はほとんどのマウンテンライオンが崖から落ちていると思う。しばらくするふりをするふりをする。
BACK INTO ENGLISH
Please look at small clouds of birds, birds and small rooms. Twigs, sit down and listen to the cracks of birds. close up. I think most mountain lions are falling out of the cliffs. Pretend to pretend to be a while.
INTO JAPANESE
鳥、鳥、小部屋の小さな雲を見てください。小枝、座って鳥の亀裂に耳を傾ける。閉じる。私はほとんどのマウンテンライオンが崖から落ちていると思う。しばらくするふりをするふりをする。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium