YOU SAID:

I havet ERBs they are very boring blah bla blah

INTO JAPANESE

私はERBを持っています彼らは非常に退屈です何とか何とか何とか

BACK INTO ENGLISH

I have an ERB They are very boring somehow somehow somehow

INTO JAPANESE

私はERBを持っています彼らはどういうわけかどういうわけか非常に退屈です

BACK INTO ENGLISH

I have an ERB They are somehow very boring for some reason

INTO JAPANESE

私はERBを持っています彼らはどういうわけか非常に退屈です

BACK INTO ENGLISH

I have an ERB They are somehow very boring

INTO JAPANESE

私はERBを持っています彼らはどういうわけか非常に退屈です

BACK INTO ENGLISH

I have an ERB They are somehow very boring