YOU SAID:

I haven't yet begun to fight.

INTO JAPANESE

私はまだ戦い始めていません。

BACK INTO ENGLISH

I have not started fighting yet.

INTO JAPANESE

私はまだ戦闘を始めていません。

BACK INTO ENGLISH

I have not started battle yet.

INTO JAPANESE

私はまだ戦いを始めていません。

BACK INTO ENGLISH

I have not started fighting yet.

INTO JAPANESE

私はまだ戦闘を始めていません。

BACK INTO ENGLISH

I have not started battle yet.

INTO JAPANESE

私はまだ戦いを始めていません。