YOU SAID:
I haven't seen you since you were knee-high to a grasshopper!
INTO JAPANESE
あなたがバッタにひざまずいていたので、私はあなたに会いませんでした!
BACK INTO ENGLISH
I didn't see you because you were kneeling on a grasshopper!
INTO JAPANESE
あなたがバッタにひざまずいていたので、私はあなたに会いませんでした!
BACK INTO ENGLISH
I didn't see you because you were kneeling on a grasshopper!
You should move to Japan!