YOU SAID:
I haven't had pancakes or waffles in a couple of days. I wonder what they are made of. I also wonder if this thing will even break if I put some really weird stuff in here and keep on making an extremely long sentence.
INTO JAPANESE
私は数日間パンケーキやワッフルを持っていません。彼らは何でできているのだろうか。私はここにいくつかの本当に奇妙なものを入れて、非常に長い文章を作り続けるならば、この事は壊れるのだろうかと思います。
BACK INTO ENGLISH
I haven't had pancakes or waffles for a few days. What are they made of? I'm wondering if I keep making very long sentences, putting some really weird stuff here, this thing will break.
INTO JAPANESE
私は数日間パンケーキやワッフルを食べていません。彼らは何でできているのですか?私は非常に長い文章を作り続けるかどうか疑問に思っています, ここにいくつかの本当に奇妙なものを置きます, この事が壊れます.
BACK INTO ENGLISH
I haven't eaten pancakes or waffles for a few days. What are they made of? I'm wondering if I will keep making very long sentences, put some really weird stuff here, this thing breaks.
INTO JAPANESE
私は数日間パンケーキやワッフルを食べていません。彼らは何でできているのですか?私は非常に長い文章を作り続けるかどうか疑問に思っています, ここにいくつかの本当に奇妙なものを置きます, この事が壊れます.
BACK INTO ENGLISH
I haven't eaten pancakes or waffles for a few days. What are they made of? I'm wondering if I will keep making very long sentences, put some really weird stuff here, this thing breaks.
This is a real translation party!