YOU SAID:
I haven't had it since the last time we were together a week ago
INTO JAPANESE
私達が1週間前に一緒にいた最後の時以来私はそれを持っていません
BACK INTO ENGLISH
I have not got it since the last time we were together a week ago
INTO JAPANESE
私達が1週間前に一緒にいた最後の時以来私はそれを持っていません
BACK INTO ENGLISH
I have not got it since the last time we were together a week ago
That's deep, man.