YOU SAID:

I have watched your union be mighty and then everyone disappear. This is why I ask for your union.

INTO JAPANESE

私はあなたの組合が強力であるのを見てきました、そしてそれから皆は消えます。だから私はあなたの組合をお願いします。

BACK INTO ENGLISH

I've seen your union strong, and then everyone disappears. So I ask for your union.

INTO JAPANESE

私はあなたの組合が強いのを見ました、そしてそれから皆は消えます。だから私はあなたの組合をお願いします。

BACK INTO ENGLISH

I saw your union strong, and then everyone disappears. So I ask for your union.

INTO JAPANESE

私はあなたの組合が強いのを見ました、そしてそれから皆は消えます。だから私はあなたの組合をお願いします。

BACK INTO ENGLISH

I saw your union strong, and then everyone disappears. So I ask for your union.