YOU SAID:
I have wasted my life pursuing success in a dark art
INTO JAPANESE
私は暗い芸術で成功を追い求める私の人生を無駄にした
BACK INTO ENGLISH
I wasted my life pursuing success with dark art
INTO JAPANESE
私は暗い芸術で成功を追い求める私の人生を無駄にした
BACK INTO ENGLISH
I wasted my life pursuing success with dark art
That didn't even make that much sense in English.