YOU SAID:

i have very linear context, you must moon walk to the doll house

INTO JAPANESE

私は非常に直線的な文脈を持っている、あなたは月を人形の家に歩く必要があります

BACK INTO ENGLISH

I have a very linear context, you need to walk the moon to the doll's house

INTO JAPANESE

私は非常に直感的な文脈を持っている、あなたは人形の家に月を歩く必要があります

BACK INTO ENGLISH

I have a very intuitive context, you need to walk the moon to the doll's house

INTO JAPANESE

私は非常に直感的な文脈を持っている、あなたは人形の家に月を歩く必要があります

BACK INTO ENGLISH

I have a very intuitive context, you need to walk the moon to the doll's house