YOU SAID:

I have very blue eyes but my pupils are giant.

INTO JAPANESE

私は非常に青い目があるが、私の生徒は巨大です。

BACK INTO ENGLISH

My students is huge, but I have pretty blue eyes.

INTO JAPANESE

生徒が巨大であるが、私は美しいブルーの瞳。

BACK INTO ENGLISH

Students are huge, but I'm pretty blue eyes.

INTO JAPANESE

学生が巨大なしかし、私は美しいブルーの瞳。

BACK INTO ENGLISH

Students without huge however, my beautiful blue eyes.

INTO JAPANESE

なし学生巨大なしかし、私の美しい青い目。

BACK INTO ENGLISH

Without students is a huge however, my beautiful blue eyes.

INTO JAPANESE

学生はしかし、巨大ななし私の美しい青い目。

BACK INTO ENGLISH

However, the student's huge without my beautiful blue eyes.

INTO JAPANESE

ただし、学生の巨大な私の美しい青い目なし。

BACK INTO ENGLISH

However, no student I'm a huge beautiful blue eyes.

INTO JAPANESE

しかし、私は巨大な美しい青い目ない学生。

BACK INTO ENGLISH

However, I'm a huge beautiful blue eyes not students.

INTO JAPANESE

しかし、私は巨大な美しい青い目ない学生です。

BACK INTO ENGLISH

However, I am not a huge beautiful blue eyes student.

INTO JAPANESE

しかし、私は巨大な美しい青い目の学生ではないです。

BACK INTO ENGLISH

However, it is not in my beautiful blue eyes a huge student.

INTO JAPANESE

しかし、じゃ私の美しい青い目の巨大な学生。

BACK INTO ENGLISH

But it's a huge student of my beautiful blue eyes.

INTO JAPANESE

しかし、私の美しい青い目の巨大な学生です。

BACK INTO ENGLISH

However, a huge student of my beautiful blue eyes.

INTO JAPANESE

しかし、私の美しい青い目の巨大な学生。

BACK INTO ENGLISH

However, the huge student of my beautiful blue eyes.

INTO JAPANESE

しかし、私の美しい青い目の巨大な学生。

BACK INTO ENGLISH

However, the huge student of my beautiful blue eyes.