YOU SAID:

I have two heads one up here and one down there

INTO JAPANESE

ダウンがあると 1 つでここまで 1 つ 2 つのヘッドをあります。

BACK INTO ENGLISH

Down there and at least one head of one of two so far.

INTO JAPANESE

ダウンがあると 2 つの少なくとも 1 つの頭ところ。

BACK INTO ENGLISH

And at least one of the two head down there and trying.

INTO JAPANESE

そこを頭としようとして 2 つの少なくとも 1 つ。

BACK INTO ENGLISH

Going to head out there and at least one of the two.

INTO JAPANESE

そこの頭と 2 つの少なくとも 1 つに行きます。

BACK INTO ENGLISH

Head there and go to at least one of the two.

INTO JAPANESE

そこの頭し、2 つの少なくとも 1 つに行きます。

BACK INTO ENGLISH

Head there and go to at least one of the two.