YOU SAID:
I have two cats at home. One is small and brown with stripes while the other is all gray with one white spot on it's neck
INTO JAPANESE
自宅に 2 匹の猫があります。小さくて中縞と茶色である他はすべて 1 つ白いスポットがあるグレーの部分は首
BACK INTO ENGLISH
Two cats at home. Small, Brown with stripes in the other's neck is gray white all in one spot
INTO JAPANESE
家で二匹の猫。小さい、他の首のストライプのブラウンは灰色白いすべての 1 つのスポットで
BACK INTO ENGLISH
Two cats in the House. Grey white all in one spot is small, other neck stripe Brown
INTO JAPANESE
家に 2 匹の猫。1 つの場所ですべて白い灰色は小さい、その他首ストライプ ブラウンです。
BACK INTO ENGLISH
Two cats in the House. In one place was all white and the other is a Brown neck stripe.
INTO JAPANESE
家に 2 匹の猫。1 つの場所にすべての白だった他、茶色ネック ストライプです。
BACK INTO ENGLISH
Two cats in the House. It is in one place was all white and Brown neck stripe.
INTO JAPANESE
家に 2 匹の猫。それは、1 つの場所はすべての白と茶色のネック ストライプ。
BACK INTO ENGLISH
Two cats in the House. It's the neck striped Brown and white all in one place.
INTO JAPANESE
家に 2 匹の猫。首ブラウンのストライプ、白のすべて 1 つの場所で。
BACK INTO ENGLISH
Two cats in the House. In a Brown neck stripe, and white all in one place.
INTO JAPANESE
家に 2 匹の猫。茶色のストライプ ・ ボリューム、1 つの場所ですべての白い首します。
BACK INTO ENGLISH
Two cats in the House. Brown striped volumes in one place all the white neck.
INTO JAPANESE
家に 2 匹の猫。1 つの茶色のストライプ ボリュームは、すべての白い首を配置します。
BACK INTO ENGLISH
Two cats in the House. One brown stripe volume puts all white neck.
INTO JAPANESE
家に 2 匹の猫。1 つの茶色のストライプ ・ ボリュームは、すべての白い首を置きます。
BACK INTO ENGLISH
Two cats in the House. One brown stripe volume puts all white neck.
You love that! Don't you?