YOU SAID:

I have toe nails falling out of my ears

INTO JAPANESE

私は私の耳から落ちて足の爪があります。

BACK INTO ENGLISH

I have claws of feet falling from my ear.

INTO JAPANESE

私は耳から足の爪を落としています。

BACK INTO ENGLISH

I had lost toenails from the ear.

INTO JAPANESE

耳から足の爪が失った。

BACK INTO ENGLISH

Lost toenails from the ear.

INTO JAPANESE

耳から失われた足の爪。

BACK INTO ENGLISH

Foot nails lost from the ear.

INTO JAPANESE

耳出血

BACK INTO ENGLISH

BLEEDING FROM EARS

INTO JAPANESE

耳出血

BACK INTO ENGLISH

BLEEDING FROM EARS