YOU SAID:

I have to write a stupid, stupid essay. I don't want to. Will you do it for me?

INTO JAPANESE

私は愚かな、愚かなエッセイを書かなければなりません。したくない。私のためにやってくれませんか。

BACK INTO ENGLISH

I have to write a stupid, stupid essay. I do not want to do it. Will you do it for me?

INTO JAPANESE

私は愚かな、愚かなエッセイを書かなければなりません。私はそれをしたくありません。私のためにやってくれませんか。

BACK INTO ENGLISH

I have to write a stupid, stupid essay. I don't want to do that. Will you do it for me?

INTO JAPANESE

私は愚かな、愚かなエッセイを書かなければなりません。やりたくない。私のためにやってくれませんか。

BACK INTO ENGLISH

I have to write a stupid, stupid essay. do not want to. Will you do it for me?

INTO JAPANESE

私は愚かな、愚かなエッセイを書かなければなりません。したくありません。私のためにやってくれませんか。

BACK INTO ENGLISH

I have to write a stupid, stupid essay. I don't want to Will you do it for me?

INTO JAPANESE

私は愚かな、愚かなエッセイを書かなければなりません。したくない私のためにやってくれませんか？

BACK INTO ENGLISH

I have to write a stupid, stupid essay. Can you do it for me who doesn't want to?

INTO JAPANESE

私は愚かな、愚かなエッセイを書かなければなりません。したくない私のためにそれをすることができますか？

BACK INTO ENGLISH

I have to write a stupid, stupid essay. Can you do it for me who don't want to?

INTO JAPANESE

私は愚かな、愚かなエッセイを書かなければなりません。したくない私のためにそれをすることができますか？

BACK INTO ENGLISH

I have to write a stupid, stupid essay. Can you do it for me who don't want to?