YOU SAID:
I have to work more and put in more work, be more dedicated
INTO JAPANESE
私はより多くの仕事およびより多くの仕事を入れてより専用にする必要があります。
BACK INTO ENGLISH
I put more work and more work need to be dedicated to.
INTO JAPANESE
私はより多くの仕事を置くしより多くの作業は、専用にする必要があります。
BACK INTO ENGLISH
And I put more work, more work to be dedicated to you.
INTO JAPANESE
もっと言えば、仕事、多くの作業をあなたに捧げます。
BACK INTO ENGLISH
If it says more work and give you a lot of work.
INTO JAPANESE
それは言う場合より多くの作業し、多くの仕事を与えます。
BACK INTO ENGLISH
It's much better if you say work, gives a lot of work.
INTO JAPANESE
それは大いによりよくあなたが言う仕事、多くの仕事を与えるです。
BACK INTO ENGLISH
It gives much better you say, many jobs are.
INTO JAPANESE
それを言う与えるより、求人も多い。
BACK INTO ENGLISH
To say that many jobs are giving more.
INTO JAPANESE
多くの仕事より多くを与えていることを言う。
BACK INTO ENGLISH
Is said to have given a lot more work than.
INTO JAPANESE
多くの作業を与えているといいます。
BACK INTO ENGLISH
Referred to as giving a lot of work.
INTO JAPANESE
多くの仕事を与えると呼ばれます。
BACK INTO ENGLISH
Known as giving a lot of work.
INTO JAPANESE
多くの仕事を与えることとして知られています。
BACK INTO ENGLISH
Known as giving a lot of work.
Well done, yes, well done!