YOU SAID:

I have to sleep soon, because the alarm goes off at 6:30 and I must not be late.

INTO JAPANESE

6:30 にアラームがオフになるし、私は遅刻しない必要がありますので、すぐに寝てしまいました。

BACK INTO ENGLISH

Alarm is off to 6:30 and must not be late for me, so I slept immediately.

INTO JAPANESE

アラームは、6:30 にオフは、すぐに寝たので、私の遅刻できません。

BACK INTO ENGLISH

Alarm slept soon off to 6:30, so I cannot be late.

INTO JAPANESE

警報すぐに寝たに 6:30、遅いことはできませんので。

BACK INTO ENGLISH

The alarm immediately went to bed late 6:30, can not.

INTO JAPANESE

アラームは、後半 6:30 をベッドにすることはできませんすぐに行きました。

BACK INTO ENGLISH

Alarm not later 6:30 to bed, I went immediately.

INTO JAPANESE

アラームのない後で 6:30 ベッドに、私はすぐに行きました。

BACK INTO ENGLISH

Reminder no later 6:30 I immediately went to bed.

INTO JAPANESE

アラームなし後 6:30 すぐに寝た。

BACK INTO ENGLISH

Without an alarm immediately went to bed 後_6_:_30.

INTO JAPANESE

アラームなしすぐにベッド後_6_:_30 に行きました。

BACK INTO ENGLISH

Reminder without immediately after the bed _ 6 _: _ went to 30.

INTO JAPANESE

直後にベッド _ 6 _ なしアラーム: _ 30 に行きました。

BACK INTO ENGLISH

Immediately after the bed _ 6 _ without reminders: _ went to 30.

INTO JAPANESE

直後にアラームなしベッド _ 6 _: _ 30 に行きました。

BACK INTO ENGLISH

Without an alarm immediately after the bed _ 6 _: _ went to 30.

INTO JAPANESE

ベッド _ 6 _ 直後後アラームなし: _ 30 に行きました。

BACK INTO ENGLISH

Bed _ 6 _ immediately after alarmed: _ went to 30.

INTO JAPANESE

ベッド _ 6 _ 警戒した後すぐに: _ 30 に行きました。

BACK INTO ENGLISH

Bed _ 6 _ then watched it immediately: _ went to 30.

INTO JAPANESE

すぐにそれを見て、ベッド _ 6 _: _ 30 に行きました。

BACK INTO ENGLISH

Now look at it, the bed _ 6 _: _ went to 30.

INTO JAPANESE

今見ても、ベッド _ 6 _: _ 30 に行きました。

BACK INTO ENGLISH

Now look at bed _ 6 _: _ went to 30.

INTO JAPANESE

今を見てベッド _ 6 _: _ 30 に行きました。

BACK INTO ENGLISH

Now look at bed _ 6 _: _ went to 30.