YOU SAID:

I have to remodel every lockeroom in my high school

INTO JAPANESE

私は高校のすべての錠前室を改造しなければなりません

BACK INTO ENGLISH

I have to remodel all the lock rooms in high school

INTO JAPANESE

私は高校のすべてのロックルームを改造する必要があります

BACK INTO ENGLISH

I need to remodel all the lock rooms in high school

INTO JAPANESE

高校のすべての鍵室を改造する必要があります

BACK INTO ENGLISH

All high school key rooms need to be remodeled

INTO JAPANESE

すべての高校のキールームを改造する必要があります

BACK INTO ENGLISH

All high school key rooms need to be remodeled